Статья рассказывает о том, как фильм «Операция Ы» связан с заметкой в газете «Орский рабочий» от 30 октября 1960 года. Автор заметки бичует тунеядца Гришанова, который занимается «спекуляцией» и продает низкокачественные картинки на рынке. Статья обнаружила сходство между картинками Гришанова и товарами, которые продают тунеядцы в фильме «Операция Ы». Возможно, режиссер фильма отрабатывал сценарий с автором заметки или черпал сюжеты из периодической печати.